O PROJEKCIE AUTOR GOŚCIE GOŚCIE WIĘCEJ INFORMACJI GALERIA ZDJĘĆ KONTAKT http://paweljanicki.jp

Projekt organizowany w ramach I, CULTURE – Zagranicznego Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji 2011 koordynowanego przez Instytut Adama Mickiewicza.

Sigrid Keunen

Sigrid Keunen jest kompozytorką, performerką i wiolinistką. Studiowła grę na violi w Królewskim Konserwatorium w Antwerpii u prof. Leo De Neve, brała również udział w kursach mistrzowskich u Ervina Schiffera (CH), Michaiła Bezverknego (RUS/FR), Yvietty Matison (FR) i Eduarda Wulfsona (FR). Ma za sobą pobyty rezydencyjne w Banff Centre for the Arts (Banff, Kanada) w dziedzinie violi i kompozycji (2000) oraz violi, performansu i kompozycji (2003). Jako niezależna insytrumentalistka współpracowała z wieloma belgijskimi zespołami kameralnymi i orkierstrami klasycznymi, obecnie gra w Orchestre Philharmonique de Liège. Występowała z Lizą Minelli, Cat Power i Robbym Lakatosem, akompaniując sobie na violi lubi również opowiadać historie.

Współpracowała ze słynnym belgijskim reżyserem teatralnym Waynem Traubem i techno-rockową grupą Praga Khan (a.k.a. Lords Of Acid), a dla Dutch Esquire Quartet skomponowała kwartet saksofonowy quartet.W swoich kompozycjach i performansach stara się odnaleźć synergię pomiędzy ruchem, muzyką i teatrem.

Benjamin Duboc

Benjamin Duboc was born May 20, 1969.

double bass player / improviser / electroacoustic composer / sound engineer

Benjamin Duboc is a very strong voice on double bass, born 1969, studied with JF Jenny-Clark & Bernard Cazauran, and has played with many great musicians (as Ernest Dawkins, Bertrand Denzler, Roy Campbell, Jean-Luc Cappozzo, Sabir Mateen, Byard Lancaster, Daniel Erdmann, Abdelahaï Bennani, Michel Doneda, Daunik Lazro, Sunny Murray, John Betsch…). And also with Henry Grimes for a great duet in Paris. He leads the "Nuts" quintet with Itaru Oki & Rasul Siddik on trumpets, & Makoto Sato & Didier Lasserre on drums. He plays in "The fish" with Jean-Luc Guionnet on alto sax & Edward Perraud on drums (double cd on Ayler Records) and Rocks in the Sea with Mario Rechtern, Eric Zinman and Didier Lasserre.

Benjamin has a beautiful and big sound, you really feel the ground while hearing him... it's somethin' ! He also is recorded on Amor Fati, Futura Marge, Creative sources, le petit label, sansbruit.

Anna Iv

Ann Iv (Anna Ivanova), ur. 1987 w Mohylewie na Białorusi, jest klasycznie wykształconą wiolonczelistką.W latach 2003-2007 studiowała u Tatiany Leontiewej w Wyższej Szkole Muzycznej im. Nikołaja Rimskiego-Korsakowa w Mohylewie, w 2007 roku otrzymała dyplom Państwowej Białoruskiej Akademii Muzycznej w Mińsku. Od tego czasu współpracuje z nauczycielem Aleksiejem Afanasjewem i często występuje jako solistka.

W 2010 roku asystowała profesorowi Kirillowi Rodinowi podczas kursów mistrzowskich w Konserwatorium im. Piotra Czajkowskiego w Moskwie, w latach 2008-2011 grała w orkiestrze kameralnej Gradus and Parnassum Państwowej Białoruskiej Akademii Muzycznej.

Od października 2011 pracuje w orkiestrze Państwowego Teatru Muzycznego w Mińsku. Współpraca z Pawłem Janickim przy performansie EU_tracer prezentowanym w ramach festiwalu Live Performers Meeting (Mińsk, wrzesień 2011), była jej pierwszym doświadczeniem w dziedzinie wspłczesnego performansu medialnego.

Mihajło Bałog

Mihajło Bałog, instrumentalista i kompozytor, zaczął grać saksofonie w wieku ośmiu lat. Po dziesięciu latach oficjalnej edukacji muzycznej w 2008 roku uzyskał dyplom w Państwowej Akademii Muzycznej im. Sergiusza Prokofiewa w Doniecku.

Jego unikalne kompozycje można określić jako niezależne, eksperymentalne i alternatywne. Słychać w nich wpływy oryginalnej muzyki z jego rodzinnego Zakarpacia, jak i indyjskiej atonalnej muzyki medytacyjnej. W latach 2009-2010 brał udział w kursach mistrzowskich w Polsce, prowadzonych przez Jerzego Główczewskiego, Adama Wendta i Andrzeja Olejniczaka. Uczestniczył w wielu różnych projektach muzycznych, takich jak jazzowy Uzhhorod Big Band playing, pop-rockowa Tequila, jazzowo-folkowe Acoustic Duo, wokalna grupa pop-jazzowa Eugenia Sakharova Project, czy Big Band of Ukrainian National Circus.

Od 2010 roku jest członkiem eksperymentalnej grupy etno-jazzowej ShockolaD, a wspólnie z Sergą Kasinetsem tworzy zespół Afterlight Project, grający eksperymentalną muzykę medytacyjną. Mihajło Bałog mieszka i pracuje we Lwowie.

Gerard Lebik

Gerard Lebik, ur. 1980, jest absolwentem Akademii Muzycznej we Wrocławiu (dyplom w 2006 roku).

Jego muzyczne zainteresowania ewoluowały od muzyki klasycznej i jazzu w stronę eksperymentu, improwizacji i kompozycji. Lebik tworzy dźwięki stosując improwizację, zapis nutowy, jak i bezpośrednią elektroniczną bądź elektroakustyczną manipulację materiału dźwiękowego. Poszerzając sferę dźwięku, wykorzystuje wiele technik, urządzeń i instrumentów takich, jak saksofon tenorowy, klarnet kontraltowy, generatory przebiegów, kompresory powietrza, efekt analogowego sprzężenia zwrotnego sygnału wideo, elektronikę i software. Uczestniczył w wielu projektach współpracując z takimi artystami i zespołami, jak Rob Mazurek, Eryck Abecassis, Kazuhisa Uchihashi, Sebastian Meissner, Hernani Faustino, Gabriel Ferrnandini, Mikrokolektyw, SLUG DUO, Robert B. Lisek, Pawel Janicki, Damas Quartet. Gerard Lebik mieszka i pracuje we Wrocławiu.